engelska-tyska översättning av algal bloom

AlgenblütedieRelativ neue Kenntnisse weisen darauf hin, dass das Fehlen von Meeresräubern, wie dem Kabeljau, die Algenblüte weiter verschlimmert hat. Relatively recent knowledge suggests that the lack of top predators, i.e. cod, has further worsened the algal blooms. Ich weiß nicht, ob jemand von Ihnen die Algenblüte in diesem riesigen, einst gesunden Binnenmeer gesehen hat. I do not know whether any of you have seen the algal bloom in this large, previously healthy, inland sea. Insbesondere Überdüngung und Algenblüte, die durch den Abfluss von überschüssigem Nährstoff verursachte sind, bedrohen das ökologische Gleichgewicht der Ostsee. In particular, overfertilisation and algal blooms caused by excess nutrient run-off are threatening the ecological equilibrium of the Baltic Sea.

Ordbok